ISBN: Какво е това, за какво е и как да го получите

Ако някога сте обмисляли да публикувате книга, вероятно сте чували за ISBN. Този акроним се появява на почти всички съвременни търговски издания, както печатни, така и дигитални. Но наистина ли знаете какво означава, защо е толкова важен или дали е задължително да имате такъв? В тази статия ще отговорим на всички ваши въпроси и ще обясним ясно и подробно всичко, което трябва да знаете за този библиографски идентификатор.

ISBN не е просто случайно число. Той има логическа структура, международен стандарт, който го управлява, и Правилното му използване е от съществено значение, за да може книгата ви да се разпространява в търговската мрежа.включително книжарници, онлайн платформи, библиотеки и дистрибутори. Ако планирате скоро да публикувате, този идентификатор може да се превърне във вашия най-добър съюзник в осигуряването на видимост на работата ви.

Какво е ISBN?

Акронимът ISBN произлиза от английския „International Standard Book Number“, което на испански означава Número Internacional Normalizado del Libro.Това е уникален, световно признат идентификатор, използван за точно разграничаване на конкретно издание на публикувано произведение. С други думи, Не идентифицира самото произведение, а всяка конкретна версия: меки корици, твърди корици, електронна книга, аудиокнига и др.

Тази система се регулира от стандарта ISO 2108 и от 2007 г. насам всички ISBN кодове трябва да имат 13 цифрикато по този начин се изоставя старата 10-цифрена структура. Номерът позволява на различни агенти в издателския сектор – издатели, дистрибутори, книжарници, библиотеки и дори купувачът – да идентифицират книгата недвусмислено..

За какво е ISBN?

ISBN е предназначен да улесни управлението на библиографските материали, контрола на инвентара, поръчките, продажбите и разпространението на книги.Този идентификатор е от съществено значение за лесното намиране на публикации в каталози, бази данни или инструменти за търсене, като например Международната агенция за ISBN.

Много магазини и дистрибутори приемат само книги с ISBN, така че Без него би било почти невъзможно вашата работа да бъде достъпна на платформи като Amazon, физически книжарници или библиотеки.Освен това, ISBN позволява интегрирането на книга в автоматизирани системи за продажба и управление на запасите, благодарение на връзката си с баркодовете (EAN).

Компоненти на ISBN: Как е структуриран?

ISBN се състои от пет елемента, разделени с тирета или интервалиВсеки от тези елементи има специфично значение и променлива дължина, с някои изключения, като например префикса. Това са елементите, които съставят ISBN:

1. префиксВинаги се състои от три цифри. В момента може да бъде 978 или 979. Това е единственият фиксиран сегмент и служи за разграничаване на ISBN от другите кодове в EAN системата.
2. Регистрационна група: представлява географска област или езикова област от издателя. Дължината му варира между 1 и 5 цифри. Например, кодът „3“ съответства на немскоговорящите страни, а „84“ на Испания.
3. Елемент на държача: показва до издател или издателска къщаДължината му зависи от размера на редактора. Колкото по-малък е редакторът, толкова по-голям ще бъде този сегмент.
4. Публикувайте елемент: идентифицира конкретна версия на произведение (формат, издание, вариант...). Може да съдържа до 6 цифри.
5. Контролна цифра: е едно число, което математически валидира останалата част от ISBN номераПолучава се чрез изчисление по модул 10 с редуващи се тегла (1 и 3).

Изчисляване на контролната цифра

Контролната цифра е най-техническата, но и най-важната, защото потвърждава, че останалата част от ISBN е въведена правилноСистемата, използвана за изчисляването му в 13-цифрени ISBN номера, е следната:

Всяка от първите 12 цифри на ISBN се умножава последователно по 1 и по 3. След това всички тези резултати се сумират. Контролната цифра ще бъде числото, което, когато се добави към този общ сбор, го прави делимо на 10.

Например: ако общата сума е 97, числото, което търсим, ще бъде 3, защото 97+3=100, което се дели на 10.

Кой трябва да кандидатства за ISBN?

Отговорността за заявяване на ISBN пада върху фигурата на редакторТова обаче зависи от това дали произведението е публикувано чрез традиционно издателство или е самостоятелно публикувано.

В случай на самостоятелно публикувани авториТе могат да действат като самите издатели и да кандидатстват директно за ISBN. За публикации, управлявани от издателства, компанията обикновено ще се погрижи за процеса.

Официалната агенция, отговорна за присвояването на ISBN във всяка държава може да варираВ Испания, например, това е Испанска агенция за ISBN, понастоящем управляван от Федерацията на гилдиите на издателите на Испания (FGEE).

Задължително ли е да имаш ISBN?

Противно на това, което мнозина вярват, ISBN номерът не е задължителен за издаване на книга в Испания. След одобряването на Кралски указ 2063/2008, който отменя разпоредбата, изискваща това, вече не е необходимо да се получава законов екземпляр.

Ако обаче Целта е да има търговско присъствие, да се появява в магазини, библиотеки, каталози или големи платформи за продажби., Наличието на валиден и регистриран ISBN е почти задължително.. Научете какво е ISBN и какво е неговото значение Това ще бъде от основно значение за разбирането как ефективно да управлявате публикуването на вашата работа.

Освен това, макар че не е задължително, Наличието на ISBN значително опростява логистичния процес за издателската индустрия. чрез стандартизиране на обработката на всяко издание.

Публикации, които трябва и не трябва да имат ISBN

ISBN се присвоява предимно на монографични текстове и техните различни версии. Това са някои примери за публикации, които Да, те трябва да имат ISBN.:

• Печатни книги и брошури.
• Публикации на брайлова азбука.
• Дигитални издания: EPUB, PDF файлове за изтегляне и др.
• Аудиокниги на CD, DVD или за изтегляне.
• Карти и мултимедийни публикации с основен текстов компонент.

Вместо това, Те не трябва да имат ISBN следните видове публикации:

• Списания, вестници или други периодични издания (те имат собствен код: ISSN).
• Музикални партитури, нетекстови звукозаписи, поздрави или игри.
• Ефимерни публикации или публикации без основен текстов компонент (календари, картички и др.).

Кога трябва да се промени ISBN номерът?

Всяко издание, формат или съществена промяна в съдържанието изисква нов ISBN. Това са най-често срещаните случаи, в които трябва да се поиска различен:

• Когато форматът се промени: например, публикува се в меки корици, а след това като електронна книга.
• Ако заглавието на книгата е променено или преведено на друг език.
• Когато се прави ново преработено издание или със значителни промени в съдържанието.
• Ако отговорният издател се промени.

Вместо това, Не е необходимо да се подменя ISBN номерът дали изданието е просто препечатано без промени в съдържанието или подвързията, или дали цената е променена.

Как да кандидатствате за ISBN стъпка по стъпка

Заявление за ISBN може да се подаде лично или онлайн, в зависимост от държавата. Ето кратко обяснение за това как работи този процес в Испания:

1. Регистрирайте се като издателАко не е традиционно издателство, авторът може да се регистрира като „независимо издателство“.
2. Достъп до платформата служител на Испанската агенция за ISBN и попълнете библиографските формуляри.
3. Направете съответното плащанеЦените обикновено варират от 45 до 95 евро, в зависимост от вида на заявката и спешността.
4. Изчакайте потвърждение и присвояване на кодкоето може да отнеме между 7 и 10 дни.

ISBN не защитава авторските права

Фундаментален аспект, който често се обърква, е ролята на ISBN по отношение на авторските права. Този идентификатор не замества правните защитни меркиТой нито доказва авторство, нито предотвратява плагиатство. Единствената му функция е да идентифицира произведението по стандартизиран начин, за да улесни продажбата и локализирането му.

Ако искате да защитите произведението си, препоръчително е да го регистрирате в Регистрация на интелектуалната собственост или използвайте инструменти с времеви отметки и цифрова проверка, като например SafeCreative.

ISBN и баркод

След като имате своя ISBN, можете лесно да генерирате баркод от него, който да отпечатате на задната корица на книгата си. Тази стъпка е ключова за книжарниците или складовете, за да управляват публикациите ви чрез скенери..

Има безплатни онлайн инструменти за конвертиране на вашия ISBN в баркод (EAN-13). Можете също да помолите вашия графичен дизайнер или печатница да го направят.

ISBN остава ключов елемент за всеки автор или издател, който се стреми да функционира безпроблемно в издателската индустрия. Макар и да не е задължителен, той значително улеснява видимостта, проследимостта и разпространението на публикациите, като същевременно придава професионализъм и организация на каталога на издателя. Ако обмисляте да публикувате произведенията си, разбирането как работи ISBN и как да кандидатствате за такъв ще бъде една от най-стратегическите стъпки във вашето пътуване като автор.

Открийте Zotero: основният мениджър на библиографски справки